כלות וחתני הפרס לשנת 2018

פרס שמעון פרס לשנת 2018 ניתן לשני פרויקטים תרבותיים, המהווים דוגמאות בולטות לשיתוף פעולה מוצלח של צעירות וצעירים בתחילת הקריירה המקצועית שלהם. שיתופי הפעולה הללו עוסקים בשאלות חברתיות רחבות, וממשיכים את מורשתו של שמעון פרס בכך שהם שמים במרכז את המגוון החברתי והחיבור בין תרבויות שונות.

תזמורת קרוואן

עמותת "OTHER MUSIC" \ קיץ יידי בוויימאר, גרמניה; החוג למוזיקה של אוניברסיטת חיפה \ התזמורת הערבית-יהודית, ישראל

למוזיקה של המזרח התיכון ולזו של אירופה שורשים ואלמנטים משותפים שלעתים קרובות נסתרים מהעין. חיבורים אלה שוב נשמעים ובולטים באמצעות תזמורת קרוואן, המפגישה מוזיקאיות ומוזיקאים צעירים יהודים וערבים מישראל עם עמיתות ועמיתים מגרמניה. במקום להוות סיבה להסתגרות ולעימות, הבדלים תרבותיים הופכים למקור של פוטנציאל יצירתי.

בקיץ 2017 יצרו המוזיקאים והמוזיקאיות יחד תוכנית מוזיקלית, הממזגת בין המורשות המוזיקליות השונות של המשתתפות והמשתתפים ומסייעת להם בפיתוח שפה מוזיקלית מקורית. המוזיקאיות והמוזיקאים התמודדו תוך כדי כך עם הזהות של עצמם כמו גם עם התרבות, ההיסטוריה והמוזיקה של המשתתפות והמשתתפים האחרים.

תזמורת קרוואן כבר ניגנה בפני אולמות מלאים בקהל נלהב בחיפה, בויימאר ובארפורט, ותמשיך את עבודתה גם בשנים הבאות.

 

מידע נוסף על תזמורת קרוואן

 

OUT OF PLACE

קרן גשר לקולנוע רב תרבותי, אנו - עושים שינוי בע"מ, גרין צילום והפקות, ישראל; One Two Films, גרמניה

OUT OF PLACE הוא שמה של חממת קולנוע גרמנית-ישראלית ושל סרט תיעודי באורך מלא שנוצר במסגרתה. הסרט מקבץ עשרה סרטים תיעודיים קצרים, שלהם מאפיין מהותי משותף: הם נותנים פנים וקול לבני-אדם המודרים בחברתם בגלל מוצאם, מינם, דתם או מעמדם החברתי.

עשרים הקולנוענים והקולנועניות, אותם ליוו והדריכו מנחות ומנחים מקצועיים מגרמניה ומישראל, שיתפו פעולה בעשייה האמנותית ונפגשו בתל-אביב ובברלין. איך יכולה אינטגרציה להצליח בחברה הישראלית ובחברה הגרמנית - זו השאלה שעמדה תמיד במרכז. 

הסרט OUT OF PLACE הוצג בהצלחה רבה בפסטיבל דוק-אביב בתל-אביב ובפסטיבל הסרטים היהודיים בברלין.

מידע נוסף על OUT OF PLACE